Marshall McLuhan (1972)

Para apresentar as experiências que Fred Forest realizou com o telefone desde 1972 utilizando as redes urbanas e interurbanas, bem como secretarias eletrônicas, Marshall Mac Luhan redigiu para Fred Forest o seguinte texto:

"O tio Fred está aqui (cliché americano utilizado pelas crianças para indicar aos seus pais que estes são solicitados ao telefone) ou o telefone e a espionagem." "Estou encantado pela tentativa de Fred Forest em revelar os mistérios do telefone:" mistérios muito frequentemente justificados pela ineficiência pura e simples do sistema. Somente um talento dinâmico como o de Forest para contornar esta involuntária conspiração do silêncio. O telefone é ignorado pelas mídias: apenas adolescentes o compreendem, e se enroscam com prazer nos fios para tagarelar interminavelmente, os pés ao muro. É precisamente ao que vos convida este instrumento dos mais exigentes. Este medium nos desafia a visualizar o nosso interlocutor e ao mesmo tempo ele exige expressamente que o façamos. É o instrumento mais que engloba e o mais abrangente. Tem também o poder de nos enviar onde telefonamos: o destinatário é destinado!

As crianças americanas não dizem "uncle Fred is calling" mas "uncle Fred is here" ou mesmo "uncle Fred is on the phone", ou seja o tio Fred está no telefone. Os espíritos altamente literários têm horror do telefone porque este se intromete nas suas vidas privadas, nas suas intimidades: para as crianças, isso não faz diferênça porque não têm ou não têm mais vida privada. Nos Estados Unidos, a única maneira de escapar à invasão do telefone é se refugiar em um automóvel na confusão da circulação, ou se precipitar em reuniões de trabalho, onde durante todo o tempo de ruminações administrativas, estamos ao abrigo de ligações telefônicas.

Com suas instalações na terra dos Esquimós, os técnicos do Bell Telefone Company of o Canadá viram reaparecer o uso mais antigo dos inícios do telefone: todos os Esquimós querem participar de todas as conversações telefônicas de toda a comunidade; foi necessário colocar em serviço o mais antigo dos sistemas telefónicos conhecidos: "The party- Line" *. Este método não é estrangeiro às técnicas de espionagem mais recentes do C.I.A.